一个德国人的十年中国支教路

欧洲新报

这个汉堡人很低调————四年前他来《欧洲新报》时说：请不要关注我个人，而是我的事业
% v" s) s. `2 i3 a: B4 Y* a


编者按：笔者记得，四年前在中国义务支教的德国人卢安克回到汉堡探望家人时，《欧洲新报》特意邀请他来报社作客；他一进门就用地道的中文强调：我来只是谈一谈，请不要录音、不要拍照；媒体不应该关注我个人，而应该关注和支持我从事的事业。

4 y; K* R% @0 f4 f3 Y几年过去了，又从传媒上看到他的新消息，发在这里，与同胞们交流。

( a  H4 O& A8 l8 a# i5 m& Q一个德国人，在中国偏远的少数民族地区紧衣缩食、十年一日，就是为了给那些穷孩子们一个受教育的机会。这一点，我们有多少人能做得到？

———《欧洲新报》编者

! h- N9 v4 u' e- o  e' |9 D

% j2 z2 Z# p- i- W( z
- S. n& M1 @0 u) Q2 w- \在村民眼中，他是一个不吃肉、不喝酒，给学生们上课不用课本，也不要报酬的怪人；在孩子们眼中，他是最好的朋友、老师，是可以一起爬树、在泥里打滚的玩伴；在许多人看来，卢安克就像白求恩一样，是能够感动中国的“洋雷锋”，是很多人的偶像；在他自己看来，他与其他人一样普通，只是做了自己喜欢做的事情……他就是卢安克，一个在中国广西山区义务支教10年的德国志愿者。
% q  O* e! r6 i6 @9 n% A1 Y$ ~, s
“我很害怕去感动别人”
在中国山村义务支教10年，躲记者成为卢安克日常生活的一部分。每当有记者来采访，他就会远远地躲到学生家里，等记者走了，再回到学校。他说:“媒体会把我塑造成名人，我只想做好我的事，我不想出名，做名人只会影响我的工作和生活。”
% |1 R- U; S& `/ @: Y5 c5 S记者问他:“你十年来都在躲记者，去年年底为何会接受中央电视台的采访？”
9 B; @, v) T7 N+ I& e卢安克回答说:“我的朋友告诉我，南非前总统曼德拉说过一句话，大体意思是‘如果你隐藏着自己，不敢让别人看到你如何做着自己所喜欢的事，别人就会认为，他们也不能做到。但如果你让他们看见，这就等于允许他们像你一样去做自己喜欢的事，就等于解放了他们的愿望。这不是说让他们做跟你一样的事，而是说让每一个人做最适合自己的、自己所愿意的事’。我被这句话感动了，所以我第一次接受了电视台的采访。”
记者:“节目一播出，很多人都被你感动了。”
' R* L( d5 w9 m5 b, i9 B# R卢安克:“我很害怕去感动别人。2006年，有人推荐我参加感动中国人物评选，我吓坏了，赶紧给评选委员会写信，让他们别选我。我不想感动中国，只能是中国感动我。”
! Q3 {+ S6 K/ T7 k  z1 W; l5 x在记者与卢安克交谈中，学校的牙韩俄老师进来插话，连称卢安克很了不起:“用毛主席的话来说，他就是‘毫不利己，专门利人’，就像白求恩一样，来帮助中国。”
- L8 p/ `9 y0 V+ Z9 M* ~8 W2 f听到学校的老师当面这样评价自己，卢安克显得很不自在。他有些不好意思地说:“牙老师尽是说好话。”
1 S* `4 o0 e" S% x面对外界的赞赏和钦佩，卢安克说自己听了会觉得这些评价都很虚幻，“感觉他们夸奖的人不是卢安克，与自己没有关系”。
& d* K; |4 I* f+ x5 V+ s8 H$ L记者:“很多人都很钦佩你，甚至崇拜你。”
卢安克:“那是他们的感觉，我也很普通，不想做偶像。很多人是通过媒体报道了解到我的，那并不是完全真实的我。一个人认为别人做的事是对的，也是应该去做的，但自己做不到或者不愿去做，他就只好钦佩或者崇拜。”
1 g! K2 R' v  k- {: M7 h& x: g记者:“也有人认为你的工作可能会改变中国的教育。”
& ~7 {0 T7 `4 E; z5 T卢安克:“我并不想改变中国的教育，那是中国人自己的事，我不该干涉。”

" ^* Q$ ?2 C  ]8 I7 y* \3 X山里来了个“洋雷锋”
2001年7月，广西东兰县坡拉村林广屯来了一个金发碧眼的外国人。他在村里以10元每月的价格租了房子开办学校，给当地失学的孩子上课。当时的林广屯不通电话，也不通公路，当地人大多只会讲壮族方言。人们觉得这个外国人真是一个怪人，不好好呆在自己的国家，却跑到中国农村来给学生上课，还不要工资。几天后，村民知道了这个外国怪人名叫卢安克，是德国人，“哩肯诺(当地壮族方言，不吃肉的意思)”、不喝酒、不抽烟、不赌博。
: F2 y% @2 g6 x2 l+ h在村民眼中，德国怪人卢安克就是洋雷锋，是来帮中国人搞教育的，老人和小孩都亲切地叫他“卢老师”或者“老卢”。

9 v, x4 |5 a" V8 A做学生身边的大人
. c3 A8 T1 e. H" u. C3 N孩子们把卢安克当作最值得信任的玩伴，而卢安克也是最了解山里孩子的人。卢安克和孩子们最喜欢做的事情就是爬树、挖泥鳅、在泥地里打滚。白天，卢安克与学生一起去放牛，去干农活;晚上，孩子们在看电视剧，而他则在一边翻译他的书。卢安克与孩子们的关系很亲密，不少孩子会爬在卢安克身上介绍:“他是卢安克，我们都叫他老卢，老卢就是我爸爸。”
( n) B$ i3 ~7 x卢安克还是孩子们最好的老师。“世界上真的有鬼吗”、“男人和女人是怎么回事”，是孩子们问得最多的问题。这些问题如果问家里的大人，孩子可能会被骂一顿，而当孩子向卢安克提出这些问题时，他们会得到一个很真诚的答案。记者问:“关于鬼的问题，你怎么跟学生解释？”卢安克说:“我会告诉他们，我没有见过鬼。有学生说，村里有人看到鬼后就病死了。我就告诉他们，是这个人病了，思想出现了幻觉，才会见到鬼。不是鬼把人害死了，是这个人本来身体就不好才死的。”记者又问:“关于性的话题呢？”卢安克:“中国的大人一般不愿意和孩子谈性的话题。事实上，孩子愿意提出来，表示他已经知道了一些信息。只要大人愿意去了解孩子所知道的东西，孩子就会很满足，也就不会再问下去了。”
' W+ x# v/ v: L# D对于即将到来的寒假和春节，卢安克依然会像之前的假期一样到学生家里过。他说:“我会每天去一个学生家，与他们生活，轮流做他们身边的大人。”
* Q' x5 O* F  V+ c  e
这辈子已经交给了山里的孩子
最令卢安克感到不安的是，很多女孩子因为看了媒体报道而声称爱上了他。对于“粉丝”的追逐，卢安克说:“她们说要到学校来找我，嫁给我，有的人甚至说要离了婚来嫁给我，这让我很担心。我想是时候告诉大家我已经有未婚妻了。”卢安克的未婚妻也是一名志愿者，她爱山里的孩子，学校的孩子们也很喜欢她。
) k& {3 x7 _" b9 y$ g2 g得知卢安克有了未婚妻后，板烈村村民的心情忽然变得复杂起来———一方面，他们希望卢安克能早点结婚，因为在农村，男人都要结婚;另外一方面，他们又担心卢安克结婚后会离开板烈，离开山里的孩子。
1 X8 Q. x9 z4 h在交谈中，卢安克多次提到自己就是板烈村的一个村民，就算他离开学校，也是暂时的。他说:“这里有我的学生，他们需要我，所以我还会回到板烈的。”这个学期结束后，卢安克计划去广州看看。学生听说后都问他:“那你还会回来吗？”得到卢安克肯定的回答后，孩子们顿时欢呼起来:“卢老师不走！他还会回来！”卢安克说自己已经把这辈子交给了山里的孩子，“我们的命是在一起的，无论怎样我都会回来”。

  T" e" J7 ~' A“我很害怕去感动别人”
, R8 H+ |0 _# X在中国山村义务支教10年，躲记者成为卢安克日常生活的一部分。每当有记者来采访，他就会远远地躲到学生家里，等记者走了，再回到学校。他说:“媒体会把我塑造成名人，我只想做好我的事，我不想出名，做名人只会影响我的工作和生活。”
- d7 n! u6 D$ p, T记者:“你十年来都在躲记者，去年年底为何会接受中央电视台的采访？”
5 e( w+ v5 a: Z4 P: ]卢安克:“南非前总统曼德拉说过一句话，大体意思是‘如果你隐藏着自己，不敢让别人看到你如何做着自己所喜欢的事，别人就会认为，他们也不能做到。但如果你让他们看见，这就等于允许他们像你一样去做自己喜欢的事，就等于解放了他们的愿望。这不是说让他们做跟你一样的事，而是说让每一个人做最适合自己的、自己所愿意的事’。我被这句话感动了，所以我第一次接受了电视台的采访。”
记者:“节目一播出，很多人都被你感动了。”
' D, k; e7 O3 t, @) T4 N% [- g5 c卢安克:“我很害怕去感动别人。2006年，有人推荐我参加感动中国人物评选，我吓坏了，赶紧给评选委员会写信，让他们别选我。我不想感动中国，只能是中国感动我。”

“我很普通，不想做偶像”
记者:“很多人钦佩你，甚至崇拜你。”
卢安克:“那是他们的感觉，我很普通，不想做偶像。很多人是通过媒体报道了解到我的，那并不是完全真实的我。一个人认为别人做的事是对的，也是应该去做的，但自己做不到或者不愿去做，他就只好钦佩或者崇拜。”
: C% y4 g! h" h# w  q2 e8 U: b; V记者:“也有人认为你的工作可能会改变中国的教育。”
' I  \/ Z- I- q! C+ i卢安克:“我并不想改变中国的教育，那是中国人自己的事，我不该干涉。”

allele

deeply moved.

tina_007

我被感动了。。。。。。

Unaport

回复 3# tina_007

, P! ?& H+ `+ n5 d: ?
# h, T- v( {  W- b2 ~    被感动了 ？
    最好去掉这个"被"字。